728x90 아카세카2 (2남1녀)[노을빛 세계에서 너와 노래를 - 간진, 무녀와의 만남] 더빙 대본 여자 소나 남자1 간진 남자2 제자1, 제자2 1. 길가 [ 무녀가 축사를 읊자, 법의를 입은 남자가 나타났다. ] 소나: 혹시.. 스님이세요? 간진: [자조적인 웃음을 지으며] 스님... 그런 대단한 호칭은 치워. 난 그냥 부처의 노예일 뿐이야. 너는 태양의 무녀지? 소나: 네. 저는 소나에요. 간진: 나는 마코토... 카가미 마코토다. 제자1: 간진 씨! 이런 곳에 계셨군요. 역시 길치네요... 간진: 이봐, 마코토라고 부르라고 했잖아. 제자1: 뭘 그렇게 폼잡으려고 하세요. 간진 씨잖아요. 간진: ...뭐, 어차피 이름은 그저 기호일 뿐이지. 혼은 변하지 않아. [하늘을 올려다본다] 하늘이 심기가 불편한가... 슬슬 비가 오겠군. 절로 돌아가자. 시간이 비면 우리 절에 와. 환영해주지. 제자1: 하.. 2021. 5. 16. (4남1녀)[노을빛 세계에서 너와 노래를 - 흐르는 죄의 노래] 더빙 대본 여자 소나 남자1 테이카, 하인 남자2 시키부 남자3 야스히데 남자4 나리히라 1. 궁전 복도 테이카: ... 거기, 소나 아니냐? 소나: 테이카! 나리히라: 아나라에 와 있었구나? 야스히데: 널 만나다니 오늘 난 운이 참 좋'운' 것 같아. ...크크. 소나: 시키부도 같이 있었구나. 시키부: 넵! 안녕하세요, 무녀님! 저희 모두 곧 '삼짇날 정화제'가 있어서 준비하던 중이었어요. 소나: 삼짇날 정화제...? 나리히라: 궁전 행사야. 매년 '삼짇날'이라고 불리는 이 시기에 치르고 있지. 자기 죄를 적은 종이를 작은 배에 띄워 강에 흘려보내는 거야. 시키부: 죄를 물에 흘려보낸다는 거죠. 계절꽃을 함께 띄우기도 한답니다. 소나: 와아...! 운치 있고 멋있네요. 테이카: 모처럼 만났으니, 시간이 있다면 .. 2021. 5. 16. 이전 1 다음 728x90
